Игорь (ig_n) wrote,
Игорь
ig_n

Categories:
  • Location:
  • Music:

Габриэль Гарсиа Маркес - Полковнику никто не пишет

- Мечты! - сказала женщина. - Из мечты каши не сваришь.
- Каши не сваришь, но она накормит, - ответил полковник.

В сопровождающем книгу тексте (на оборотной стороне обложки) значилось: "Прежде чем опубликовать эту повесть, Габриэль Гарсия Маркес переписывал ее десяток раз и добился своего: по своей емкости и силе она не имеет себе равных во всей латиноамериканской прозе". Я долго не мог взять в толк - из под рук выскальзывали последние страницы книги - что же такого в этой повести, в чем ее сила? Понял только на последнем слове. Слово это: Дерьмо!

Самое плохое в бедности - это то, что она заставляет говорить неправду.

Нет, это ни в коем случае не характеристика для книги...

- Я не ношу шляпы, чтобы ни перед кем ее не снимать.

Ширма, на фоне которой разворачивается действие, незатейлива до ужасу: в латиноамериканской стране в очередной раз сменилась власть, которая начинает все мести по-своему. Безусловно, в тексте прописан весь комплекс проблем, связанных с государственным переворотом - потерянные, обманутые, никому не нужные люди. Но главное не это. Главное - смотреть за ширму...

Для европейцев Южная Америка - это мужчина с усами, гитарой и револьвером

Это история о силе человеческого духа. О его торжестве над пошлостью, грубостью, разобщенностью и раздробленностью жизни. Это история о непобедимом человеке, человеке непобедимых принципов.

- От тебя остались одни кости.
- Готовлю себя на продажу, - сказал полковник. - Уже есть заказ от фабрики кларнетов.


Проглотив 92 страницы, я почувствовал даже некоторые потуги моего мягкого и безвольного нутра превратиться в тот стальной и непробиваемый ком, которым характер и воля Полковника защищали его от жизненных напастей. Но, увы, мне, чтобы стать хоть на толику таким же сильным, работать и работать над собой...

Просто в октябре я чувствую себя так, будто мои внутренности грызут дикие звери.

Есть тут, конечно, и важный для Маркеса, может быть, важнейший мотив - цикличности жизни и цикличности человеческого одиночества.

Спасибо, мастер, что еще раз пустили в мир Макондо...

А что мы будем есть все это время? - Она схватила его за ворот рубашки и с силой тряхнула. - Скажи, что мы будем есть?
Полковнику понадобилось прожить семьдесят пять лет - ровно семьдесят пять лет минута в минуту, - чтобы дожить до этого мгновения. И он почувствовал себя непобедимым, когда четко и ясно ответил:
- Дерьмо.

Tags: Габриэль Гарсиа Маркес, зарубежная литература, прочитанное
Subscribe

  • Чики (сериал, 2020)

    Юг России. Провинция. Казаки и джигиты. Церковь и притоны. Нищета и сила духа. Животные инстинкты, подсолнухи и арбузы. Грязь и красота. Мечты,…

  • Колл-центр (сериал, 2020 – ...)

    «Колл-центр» с первой серии дает понять зрителю, что перед ним редкий для российского кинематографа продукт - стильный, откровенный,…

  • Аббатство Даунтон (Downton Abbey, 2019)

    Если формулу Хемингуэя про «Праздник, который всегда с тобой» переносить не только на жизнь, но и на искусство, то есть вещи, дарившие всегда…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments